[가다툰] 건설현장 용어 6화: 하리·하시라·사뽀도 뜻 쉽게 알아보기

하리가 기둥이라고요?! 가로와 세로를 구분해보자!

“그럼 이제 위쪽 하리도 확인해보자.”

벽 작업을 마친 미어캣 초보는 비버 반장과 함께 천장 아래 구조물을 살펴봅니다. 그런데 가로로 길게 이어진 구조물을 보자마자 묻습니다.

“저 기둥이 하리예요?”

이번 가다툰 6화에서는 가로로 놓인 하리와 세로로 선 하시라를 구분하고, 천장 아래에서 발견한 사뽀도도 알아봅니다. 마지막에는 미어캣이 사뽀도를 옮기려다 멈춰 서는데요. 무슨 일이 있었는지 웹툰에서 확인해보세요.

가다툰 6화: 하리가 기둥이라고요?!

웹툰을 보고 나서 정리하는 하리·하시라·사뽀도

1. 하리 뜻: 가로로 놓인 보

하리는 이번 화에서 천장 아래 가로 방향으로 이어진 구조물을 가리키는 현장 표현으로 소개합니다. 우리말로는 구조와 문맥에 따라 ‘보’라고 부를 수 있습니다.[1]

미어캣은 가로로 길게 이어진 하리를 보고 기둥이라고 생각합니다. 하지만 하리는 세로로 선 기둥과 구분되는 가로 방향의 부재입니다. 이번 화에서 기억할 첫 번째 구분은 가로는 하리입니다.

현장 표현 예시: “위쪽 하리 상태를 확인하자.”

쉽게 풀면: “위쪽 가로 보의 상태를 확인하자.”

현장에서는 구조물의 형식과 작업 위치에 따라 부르는 말이나 범위가 달라질 수 있습니다. 지시를 들으면 어느 부재를 말하는지 손짓이나 도면, 위치를 함께 확인하세요.

2. 하시라 뜻: 세로 기둥

하시라는 세로로 서 있는 기둥을 가리키는 현장 표현입니다.[1] 하리와 하시라가 헷갈릴 때는 먼저 방향을 떠올려 보세요.

웹툰에서 미어캣은 하리를 기둥으로 착각합니다. 이어서 세로로 서 있는 구조물을 발견하고 하시라라는 말을 배웁니다. 비버 반장이 알려준 것처럼 가로는 하리, 세로는 하시라로 기억하면 두 용어를 구분하는 데 도움이 됩니다.

현장 표현 예시: “하시라 주변은 작업 전에 확인해.”

쉽게 풀면: “기둥 주변은 작업 전에 확인해.”

‘기둥’이라는 말을 들었다고 해서 임의로 부재에 기대거나, 붙어 있는 장비와 자재를 옮기면 안 됩니다. 현장 지시와 작업구역 기준을 먼저 따르세요.

3. 사뽀도 뜻: 천장 아래 받침 지지대

사뽀도는 이번 화에서 천장 슬래브를 받치고 있는 쇠 지지대를 가리키는 현장 표현으로 다룹니다. 하리나 하시라처럼 콘크리트 구조물을 뜻하는 말과는 구별해야 합니다. 우리말로는 ‘동바리’라고 하며, 웹툰 속 지지대처럼 쇠 파이프로 된 강관 동바리는 ‘파이프 서포트’라고도 부릅니다.[1][2]

미어캣은 통로를 넓히려고 사뽀도를 옮길까 생각합니다. 비버 반장은 손대기 전에 멈춰 세웁니다. 이 장면의 핵심은 용어를 외우는 데서 끝나지 않습니다. 지지대는 구조물과 작업 안전에 관계될 수 있으므로, 초보자가 임의로 이동하거나 해체해서는 안 됩니다.

현장 표현 예시: “사뽀도는 그대로 두고 담당자에게 확인하자.”

쉽게 풀면: “받침 지지대는 임의로 옮기지 말고 담당자에게 확인하자.”

실제 현장에서는 지지대의 설치 목적과 관리 기준을 현장 책임자에게 확인해야 합니다. 지정된 담당자의 지시 없이 손대거나 위치를 바꾸지 말고, 주변에서 작업할 때도 안내된 통로와 안전수칙을 따르세요.

하리·하시라·사뽀도 한눈에 보기

가로는 하리, 세로는 하시라. 사뽀도는 천장을 받치는 지지대.

이 표현은 가다툰 이야기에서 용어를 쉽게 구분하기 위한 정리입니다. 구체적인 부재 명칭과 작업 범위는 현장과 공종, 구조 형식에 따라 다를 수 있으니 실제 작업에서는 현장 책임자의 설명과 도면을 우선해 주세요.

현장에서 기억할 안전 포인트

첫째, 구조물의 이름만 듣고 위치를 짐작하지 마세요. “하리 확인해”라는 지시를 들으면 어느 구간인지, 무엇을 확인해야 하는지 담당자에게 다시 물어보세요.

둘째, 기둥이나 보, 지지대에 기대거나 매달린 물건을 임의로 옮기지 마세요. 특히 천장이나 구조물을 받치는 지지대는 작업자가 임의로 이동하거나 해체할 대상이 아닙니다. 필요한 조치가 있다면 작업을 멈추고 현장 책임자의 지시를 받으세요.

셋째, 머리 위 구조물을 확인할 때는 지정된 보호구를 착용하고 주변 작업과 출입 통제를 확인하세요. 실제 현장에서는 현장 책임자의 지시와 해당 작업의 안전수칙이 이 글보다 우선입니다.

가로와 세로를 구분하자, 그리고 지지대는 그대로

이번 화에서 미어캣 초보는 하리와 하시라를 헷갈렸다가 방향을 기준으로 차이를 배웠습니다. 하리는 가로 방향, 하시라는 세로 기둥입니다. 천장 아래에서 발견한 사뽀도는 받침 지지대라는 점도 알게 됐죠.

무엇보다 중요한 건 사뽀도를 멋대로 옮기지 않는 것입니다. 구조나 지지대에 손댈 일이 생기면 반드시 현장 책임자에게 먼저 확인하세요.

그런데 이번에는 콘크리트 표면에서 튀어나온 부분이 눈에 띕니다. 미어캣이 묻습니다.

“이걸 깨내도 괜찮다고요?!”

다음 화 예고: 벽을 깨내도 괜찮다고?!

다음 가다툰에서는 튀어나온 콘크리트를 정리하는 하스리 뜻을 알아봅니다.

현장에서 하리와 하시라처럼 소리가 비슷하거나 헷갈렸던 용어가 있나요? 댓글로 남겨주세요. 다음 편에서 함께 살펴볼게요.

함께 보면 좋은 글

이번 화의 출발점이 된 벽 작업 용어가 궁금하다면 가다툰 5화도 함께 읽어보세요.

가다툰 5화: 가베·쓰미·메지 뜻 쉽게 알아보기

바닥 작업에서 벽 작업으로 이어지는 앞선 이야기는 4화에서 확인할 수 있습니다.

가다툰 4화: 나라시·뗌빵·마도메 뜻 쉽게 알아보기

현장용어는 현장·업종·팀에 따라 발음과 사용 범위가 다를 수 있습니다. 가다툰은 용어 이해를 돕는 콘텐츠이며 구조물의 확인·변경이나 시공 방법을 대신하지 않습니다. 실제 작업에서는 현장 책임자의 지시, 도면과 공정별 안전수칙을 우선해 주세요.

참고자료

하리·하시라·사뽀도의 우리말 대응은 아래 두 자료에서 확인했습니다. 대화 예시와 장면 설명은 이번 화 웹툰 내용을 바탕으로 정리했습니다.

[1] 대한건설단체총연합회·한글학회, 건설용어 우리말 수첩(2002), AURIC 제공 PDF

[2] 국가법령정보센터, 콘크리트공사 표준안전 작업지침(고용노동부고시 제2025-78호, 2025. 12. 1. 시행)